기업인 등 필수 해외출국자에 대한 건강상태 확인서 발급가능 기관 조사2020.3.11

기업인 등 필수 해외출국자에 대한 건강상태 확인서 발급가능 기관 조사
1. 관련근거 : 코로나바이러스감염증-10중앙사고수습본부-1249(2020.3.10.)
2. 보건복지부는 현재 "코로나19" 감염으로 해외출국이 어려운 기업인, 공무수행자 등 필수 인원을 위하여

   건강상태 확인서(Medical Certificate) 발급 절차를 마련하고 있습니다.
3. 이에 종합병원을 대상으로 "건강상태 확인서(코로나19 검사결과서 포함)*" 발급이 가능한 병원 현황을

   조사하오니, 다음에 따라 회신하여 주시기 바랍니다.
* 건강상태 확인서 및 코로나19 검사결과서 양식(안)(영문): <붙임2> 참고

ㅇ 회신 요청사항
 - 제출대상: 종합병원, 상급종합병원
 - 제출내용: <붙임1> 작성 후 회신
  * 양식 변경 금지, 내용만 작성하여 엑셀형태로 회신
 - 제출기간: 3.13.(금)까지
 - 제출처: 이메일 tokkijan@naver.com
 - 문의전화: 02) 705-9215, 9214

붙임 1. 회신 양식(엑셀)
     2. 기업인 등 건강상태 확인서 발급제도 안내(건강상태 확인서 및 코로나19 검사결과서(영문양식) 포함)
* 붙임자료는 협회 홈페이지-코로나19 메뉴에서 다운로드 바랍니다.  끝.

붙임2 [코로나19 관련] 기업인 등 건강상태 확인서 발급제도 안내

◈ 이 제도는 긴급하고 중요한 경제활동을 위하여 출국이 필요한 기업인 등의 편의를 지원하기 위하여

    코로나19 검사 등을 통해 건강상태 확인서(Medical Certificate)를 발급해 주는 제도입니다.

? 이용 대상

 ○ 긴급하고 중요한 해외 경제활동 또는 공무활동을 위하여 출국 시 건강상태 확인서가 필요한 기업인

     또는 외교관 등

? 제도 이용체계

 ① (예약․검사) 건강상태 확인서가 필요한 기업인 등은 산업부*를 통하여 사전 신청을 한 후, 정해진

     시간에 검사기관을 방문하여 의사의 면담 및 검체 채취 등 검사를 받음

     * (대표번호) 산업부(수급대응지원센터) 1670-7072, 코트라(코로나 비상대책반) 1600-7119

 ② (건강상태 확인서) 코로나19 검사 결과 및 발열․기침 등 호흡기 질환 여부 포함 → 의뢰인의 선택에

     따라 팩스 또는 이메일 통지

? 검사 가능 기관

 

(’20.3.6일 현재)
연 번	검사기관	예약담당부서	연락처	비고
1	건강보험공단 일산병원	진료협력센터	031-900-3058

 
   ※ 검사 가능 기관은 확인서 발급 수요증가 추이를 고려하여 확대 예정

붙임2  영문 서식

Medical Certificate

Hospital Number
Given Name
Family Name
Date of Birth
Sex	m Male m Female
Passport number
Home Address
Above  person  was  taken  into  an  examination  room  and  underwent  evaluation  by  a clinician.  He/She  reported that had no cough,  shortness of breath,  sore throat  or  any of respiratory symptoms. The  physical  examination  revealed  a body temperature of      °C,  blood pressure of      / mm Hg, pulse of     beats per minute,  respiratory rate of     breaths per minute. On              ,  we confirmed the patient’s specimen tested                                             for COVID-19 by real-time reverse-transcriptase–polymerase-chain-reaction (rRT-PCR) assay.      His/Her specimens were collected in accordance with KCDC.
Examined by(signature) :		M.D.
Medical License number :
Date of Sample Collection :
Date of Test :
Date of Issue :
※ Hospital has been designated by the Korea Centers for Disease Control and Prevention as the COVID-19 Diagnostic Examiner.

Laboratory Test Report

Hospital Number
Given Name
Family Name
Date of Birth
Sex	m Male m Female
Passport number
Home Address
This is to certify that above named patient was examined on coronavirus disease COVID-19 reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR) test with the following results. His/Her specimens were collected in accordance with KCDC guidance.
Submitting Prescriber :		YOUNGAH KIM, M.D.
Date of Sample Collection :
Date of Test :
Date of Issue :
Result :
※ Hospital has been designated by the Korea Centers for Disease Control and Prevention as the COVID-19 Diagnostic Examiner.

기업인 등 해외출국시 건강상태확인서 발급 가능 의료기관 현황

병 원 명

작 성 자 성 명

작 성 자 연 락 처

병원 종별 (병원,  종합, 상급 종합)

지 역

COVID -19 검체 채취 가능 여부 (O,X)

COVID -19 자체 실험실  보유 여부 (O,X) * 자체 결과판독 가능여부 를 말함

1일 최대 검사 가능 건수(건) *결과 판독  가능한 병원만  작성

검사 가능 요일 *결과 판독 가능한 병원만 작성

검사 부터  판독 (결과 확인) 까지 소요 시간 (시간) *결과 판독 가능한 병원만 작성

검사 이후 결과 회신 가능일

검사 결과 회신 방법 (1: 이메일, 2: 팩스, 3: 모두 가능)

검사 예약 사전  문의처 (전화 번호)

사업 참여 의향 (O,X)